Conditions d'utilisation
Dernière mise à jour : 2026-04-25
Article 1 (Présentation du service)
Awards (ci-après « le Service ») est un service web qui permet aux utilisateurs de créer et de partager des pages de récompenses en ligne. Le Service est gratuit et ne nécessite pas d'inscription.
Article 2 (Conditions d'utilisation)
En utilisant le Service, l'utilisateur est réputé avoir accepté les présentes Conditions. L'utilisateur utilisera le Service sous sa propre responsabilité, dans le respect des lois applicables et des présentes Conditions.
Article 3 (Activités interdites)
Lors de l'utilisation du Service, les utilisateurs ne doivent pas se livrer aux activités suivantes :
- Activités contraires aux lois ou à l'ordre public et aux bonnes mœurs
- Activités portant atteinte aux droits d'autrui (diffamation, atteinte à la vie privée, etc.)
- Enregistrement de fausses informations
- Activités interférant avec le fonctionnement du Service
- Accès non autorisé ou surcharge des serveurs
- Toute autre activité jugée inappropriée par l'opérateur
Article 4 (Droits de propriété intellectuelle)
Les droits de propriété intellectuelle relatifs au Service appartiennent à l'opérateur. Les droits sur le contenu créé par les utilisateurs via le Service appartiennent aux utilisateurs, mais les utilisateurs accordent à l'opérateur une licence d'utilisation de ce contenu dans la mesure nécessaire à l'exploitation du Service.
Article 5 (Avertissement)
L'opérateur ne donne aucune garantie quant à l'exactitude, l'exhaustivité ou l'utilité du Service. L'opérateur ne sera pas responsable des dommages résultant de l'utilisation du Service. Le Service peut être modifié ou interrompu sans préavis. L'opérateur ne sera pas impliqué et ne sera pas responsable des litiges entre utilisateurs ou entre utilisateurs et tiers résultant du contenu créé par les utilisateurs via le Service.
Article 6 (Modification ou résiliation du service)
L'opérateur peut modifier le contenu du Service ou y mettre fin. Les utilisateurs seront informés des modifications importantes via le Service. L'opérateur ne sera pas responsable des dommages causés aux utilisateurs en conséquence.
Article 7 (Droit applicable et juridiction)
Les présentes Conditions sont régies et interprétées conformément aux lois du Japon. Tout litige relatif au Service relèvera de la compétence exclusive du tribunal du lieu d'exploitation de l'opérateur.